-
1 Erlebensfall
m bei Lebensversicherung: im Erlebensfall in case of survival; Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall endowment assurance (Am. insurance)* * *Er|le|bens|fallmim Erlébensfall — in case of survival
Versicherung auf den Erlébensfall — pure endowment insurance
* * *der (Versicherungsw.)im Erlebensfall — in the event of survival
* * *Erlebensfall m bei Lebensversicherung:im Erlebensfall in case of survival;Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall endowment assurance (US insurance)* * *der (Versicherungsw.) -
2 Erlebensfall
Versicherung für den Erlebensfall — юр. страхование на дожитие -
3 Erlebensfall
-
4 Erlebensfall
-
5 Erlebensfall
Erlébensfall m - (e)s спец.дожи́тиеVersí cherung für den Erlé bensfall — страхова́ние на дожи́тие
-
6 Erlebensfall
m[bei Lebensversicherung]case of survival -
7 Auszahlungen nur im Erlebensfall
Auszahlungen nur im Erlebensfall
payment conditional to survivalBusiness german-english dictionary > Auszahlungen nur im Erlebensfall
-
8 Gewinnbeteiligung im Erlebensfall
Business german-english dictionary > Gewinnbeteiligung im Erlebensfall
-
9 Hypothekengewährung gegen Abtretung einer Versicherung für den Erlebensfall
Hypothekengewährung gegen Abtretung einer Versicherung für den Erlebensfall
mortgage endowment scheme.Business german-english dictionary > Hypothekengewährung gegen Abtretung einer Versicherung für den Erlebensfall
-
10 Kapitalversicherung auf den Erlebensfall
Kapitalversicherung auf den Erlebensfall
pure endowment insurance (assurance, Br.)Business german-english dictionary > Kapitalversicherung auf den Erlebensfall
-
11 Versicherung auf den Erlebensfall
Versicherung auf den Erlebensfall
ordinary long-term (endowment) insurance, master scheme with profits endowment assurance (Br.)Business german-english dictionary > Versicherung auf den Erlebensfall
-
12 Versicherung auf den Erlebensfall
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherung auf den Erlebensfall
-
13 Versicherung auf den Erlebensfall
= Versicherung für den Erlebensfall страхование на дожитиеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versicherung auf den Erlebensfall
-
14 Versicherung für den Erlebensfall
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versicherung für den Erlebensfall
-
15 Lebensversicherung auf den Todes- und Erlebensfall
Business german-english dictionary > Lebensversicherung auf den Todes- und Erlebensfall
-
16 Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall
Versicherung f auf den Todes- und Erlebensfall VERSICH endowment assurance, endowment insurance, endowment-life assurance, endowment life insuranceBusiness german-english dictionary > Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall
-
17 Versicherung auf den Erlebensfall
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versicherung auf den Erlebensfall
-
18 Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall
сущ.экон. смешанное страхование, страхование на случай смерти и на дожитиеУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall
-
19 auf den Erlebensfall
предл.Универсальный немецко-русский словарь > auf den Erlebensfall
-
20 Lebensversicherung (f) auf den Todes- und Erlebensfall
< Versich> endowment life assuranceBusiness german-english dictionary > Lebensversicherung (f) auf den Todes- und Erlebensfall
См. также в других словарях:
Erlebensfall — Er|le|bens|fall, der; [e]s; im Erlebensfall (Versicherungswesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Erlebensfall — Er|le|bens|fall, der (Versicherungsw.): festgesetzter Zeitpunkt, zu dem jmd. noch am Leben sein soll, um Geld ausbezahlt zu bekommen. * * * Er|le|bens|fall, der (Versicherungsw.): festgesetzter Zeitpunkt, zu dem jmd. noch am Leben sein soll, um… … Universal-Lexikon
Versicherungspolice auf den Todes- und Erlebensfall — Versicherungspolice auf den Todes und Erlebensfall … Deutsch Wörterbuch
Lebensversicherung — I. Charakterisierung:1. Der Versicherungsfall ist das Erleben eines bestimmten Zeitpunktes (Erlebensfall) oder der Tod des Versicherten während der Versicherungsdauer (Todesfall). Ausnahmen: ⇡ Berufsunfähigkeitsversicherung, ⇡ Berufsunfähigkeits… … Lexikon der Economics
Lebensversicherung — Le|bens|ver|si|che|rung [ le:bn̩sfɛɐ̯zɪçərʊŋ], die; , en: Versicherung über eine bestimmte Summe, die im Todesfall an die Hinterbliebenen des Versicherten, im Erlebensfall an den Versicherten selbst ausbezahlt wird: eine Lebensversicherung… … Universal-Lexikon
Ablebensversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
Erlebensversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
Fondsgebundene Lebensversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
Fondsgebundene Rentenversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
Kapitallebensversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
Kapitalversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Lebensversicherung ist eine Versicherung, die das biometrische Risiko (meist Todesfall oder Langlebigkeit) der… … Deutsch Wikipedia
